Famille TANNE – Recherche sur l’immigration juive, les recensements et les registres de résidence à Metz (1900–1930)
Bonjour à toutes et à tous,
Je recherche l’histoire de ma famille TANNE, originaire de Galicie (alors dans l’Empire austro-hongrois), et je souhaiterais bénéficier des conseils de personnes connaissant les archives relatives à l’immigration juive et aux registres de population de Metz et de la Moselle.
Mon objectif principal est de déterminer quand les membres de ma famille ont quitté la Galicie, lesquels ont vécu au Luxembourg ou à Metz, et à quelles dates ils se sont ensuite installés à Cologne, en Allemagne, ou ailleurs.
Je cherche notamment à savoir quels documents existent concernant les familles juives arrivées à Metz ou ayant quitté la région entre 1900 et 1930 environ.
Membres de la famille recherchés
● Friedrich (Feiwisz / Frédéric) TANNE, né le 18 juin 1862 à Rozniatów, en Galicie — père.
● Anna (Chane) TANNE, née REINHARZ, née le 16 octobre 1866 en Galicie, décédée à Cologne en 1937 — mère.
● Heinrich (Henri / Henryk) TANNE, né en 1887 — fils.
● Fritz (Fischel) TANNE, né en 1889 — fils.
● Salomon (Chaim) TANNE, né en 1897 — fils et mon grand-père.
● Frieda TANNE, née vers 1898 — fille.
● Erna TANNE (?) — fille possible, dont l’existence et le lien de parenté restent à confirmer.
Événements et documents déjà identifiés
● 11 décembre 1911 – Luxembourg : Heinrich TANNE épouse Rosa (Rose) SZNUR.
● 15 juillet 1916 – Esch-sur-Alzette, Luxembourg : Création de la société commerciale Geschwister Tanne, spécialisée dans les chaussures et les vêtements. Les associés sont Fritz, Salomon et Frieda TANNE, tous trois domiciliés à Esch-sur-Alzette. Leur père Friedrich dispose d’une procuration pour représenter la société.
● 23 février 1920 – Luxembourg : Fritz TANNE épouse Faiga (Fajga) MARDER.
● 10 mars 1924 – Metz : Mon grand-père Salomon TANNE devient associé de Philippe LEUCHTER dans une société commerciale appelée Leuchter et Cie (éventuellement J. Leuchter et Cie).
● 1947 et 1948 – Metz : Décès respectifs de Fritz et Heinrich TANNE, tous deux mentionnés dans les registres du cimetière juif de Metz.
La famille a également vécu à Cologne, mais je n’ai pas encore pu établir si les parents, Friedrich et Anna, ont séjourné au Luxembourg ou à Metz avec leurs enfants, ni si les différents membres de la famille ont migré ensemble ou séparément.
Mes questions aux membres du forum
1. Quels registres d’immigration, dossiers de police des étrangers, registres de résidence ou documents de population existent pour les familles juives arrivées à Metz depuis la Galicie entre 1900 et 1930 environ ?
2. Existe-t-il des documents permettant de retrouver les dates d’arrivée et de départ des personnes ayant quitté Metz pour le Luxembourg, Cologne ou d’autres villes, ainsi que leurs adresses successives ?
3. Les fiches domiciliaires conservées aux Archives municipales de Metz permettent-elles d’identifier les autres membres d’un foyer (conjoints, enfants, parents), ainsi que leurs dates de résidence ?
4. Existe-t-il des listes nominatives de recensement ou des registres de population pour Metz, notamment pour les années 1900, 1905, 1910, 1921, 1926 et 1931 ? Je m’intéresse particulièrement aux recensements de la période allemande (avant 1918) et aux documents permettant d’identifier les membres d’un même foyer.
5. Certains de ces documents sont-ils indexés par nom de famille ou consultables en ligne, ou faut-il obligatoirement se rendre sur place ?
6. Existe-t-il d’autres sources utiles, notamment les archives de la communauté juive de Metz, les registres de police, les archives commerciales ou les documents administratifs, qui pourraient aider à reconstituer les déplacements de la famille TANNE ?
J’ai déjà contacté les archives de Metz et de la Moselle et je comprends que certains documents ne peuvent être consultés qu’en salle de lecture.
Je serais très reconnaissant de recevoir des conseils sur les archives, les fonds documentaires et les cotes à consulter en priorité, ainsi que des témoignages de personnes ayant déjà effectué ce type de recherche.
Si une consultation sur place s’avère nécessaire, je serais également intéressé par les coordonnées d’un bénévole ou d’un généalogiste professionnel de la région de Metz.
Je réside aux États-Unis, ce qui rend les recherches sur place difficiles.
Je vous remercie par avance pour votre aide et vos suggestions.
Bonjour à toutes et à tous,
Je recherche l’histoire de ma famille TANNE, originaire de Galicie (alors dans l’Empire austro-hongrois), et je souhaiterais bénéficier des conseils de personnes connaissant les archives relatives à l’immigration juive et aux registres de population de Metz et de la Moselle.
Mon objectif principal est de déterminer quand les membres de ma famille ont quitté la Galicie, lesquels ont vécu au Luxembourg ou à Metz, et à quelles dates ils se sont ensuite installés à Cologne, en Allemagne, ou ailleurs.
Je cherche notamment à savoir quels documents existent concernant les familles juives arrivées à Metz ou ayant quitté la région entre 1900 et 1930 environ.
Membres de la famille recherchés
● Friedrich (Feiwisz / Frédéric) TANNE, né le 18 juin 1862 à Rozniatów, en Galicie — père.
● Anna (Chane) TANNE, née REINHARZ, née le 16 octobre 1866 en Galicie, décédée à Cologne en 1937 — mère.
● Heinrich (Henri / Henryk) TANNE, né en 1887 — fils.
● Fritz (Fischel) TANNE, né en 1889 — fils.
● Salomon (Chaim) TANNE, né en 1897 — fils et mon grand-père.
● Frieda TANNE, née vers 1898 — fille.
● Erna TANNE (?) — fille possible, dont l’existence et le lien de parenté restent à confirmer.
Événements et documents déjà identifiés
● 11 décembre 1911 – Luxembourg : Heinrich TANNE épouse Rosa (Rose) SZNUR.
● 15 juillet 1916 – Esch-sur-Alzette, Luxembourg : Création de la société commerciale Geschwister Tanne, spécialisée dans les chaussures et les vêtements. Les associés sont Fritz, Salomon et Frieda TANNE, tous trois domiciliés à Esch-sur-Alzette. Leur père Friedrich dispose d’une procuration pour représenter la société.
● 23 février 1920 – Luxembourg : Fritz TANNE épouse Faiga (Fajga) MARDER.
● 10 mars 1924 – Metz : Mon grand-père Salomon TANNE devient associé de Philippe LEUCHTER dans une société commerciale appelée Leuchter et Cie (éventuellement J. Leuchter et Cie).
● 1947 et 1948 – Metz : Décès respectifs de Fritz et Heinrich TANNE, tous deux mentionnés dans les registres du cimetière juif de Metz.
La famille a également vécu à Cologne, mais je n’ai pas encore pu établir si les parents, Friedrich et Anna, ont séjourné au Luxembourg ou à Metz avec leurs enfants, ni si les différents membres de la famille ont migré ensemble ou séparément.
Mes questions aux membres du forum
1. Quels registres d’immigration, dossiers de police des étrangers, registres de résidence ou documents de population existent pour les familles juives arrivées à Metz depuis la Galicie entre 1900 et 1930 environ ?
2. Existe-t-il des documents permettant de retrouver les dates d’arrivée et de départ des personnes ayant quitté Metz pour le Luxembourg, Cologne ou d’autres villes, ainsi que leurs adresses successives ?
3. Les fiches domiciliaires conservées aux Archives municipales de Metz permettent-elles d’identifier les autres membres d’un foyer (conjoints, enfants, parents), ainsi que leurs dates de résidence ?
4. Existe-t-il des listes nominatives de recensement ou des registres de population pour Metz, notamment pour les années 1900, 1905, 1910, 1921, 1926 et 1931 ? Je m’intéresse particulièrement aux recensements de la période allemande (avant 1918) et aux documents permettant d’identifier les membres d’un même foyer.
5. Certains de ces documents sont-ils indexés par nom de famille ou consultables en ligne, ou faut-il obligatoirement se rendre sur place ?
6. Existe-t-il d’autres sources utiles, notamment les archives de la communauté juive de Metz, les registres de police, les archives commerciales ou les documents administratifs, qui pourraient aider à reconstituer les déplacements de la famille TANNE ?
J’ai déjà contacté les archives de Metz et de la Moselle et je comprends que certains documents ne peuvent être consultés qu’en salle de lecture.
Je serais très reconnaissant de recevoir des conseils sur les archives, les fonds documentaires et les cotes à consulter en priorité, ainsi que des témoignages de personnes ayant déjà effectué ce type de recherche.
Si une consultation sur place s’avère nécessaire, je serais également intéressé par les coordonnées d’un bénévole ou d’un généalogiste professionnel de la région de Metz.
Je réside aux États-Unis, ce qui rend les recherches sur place difficiles.
Je vous remercie par avance pour votre aide et vos suggestions.
Bien cordialement,
Meir Chen