Recherche sur ma famille

Concernant vos deux lieux de recherche, je vous donne plusieurs adresses électroniques :
pour SINGEN (Hohentwiel) dans le Bade-WÛrttemberg voyez : STADTARCHIV SINGEN (archiv@singen.de) et aussi pour remonter à plus d'un siècle : LANDESARCHIV BADEN WURTTEMBERG (landesarchiv@la-bw.de)
pour LEONDING (Oberrösterreich), voyez RATHAUS LEONDING (rathaus@leonding.at) et pour des documents plus anciens voyez :
OBEROSTERREICH LANDESARCHIV (landesarchiv@ooe.gv.at)
Pour votre correspondance, écrivez en allemand ou à défaut en anglais.
Attention cependant tout est payant en Allemagne et en Autriche (recherches ou actes).Bonne chance.

Dans les actes d'état civil allemands et autrichiens, la religion figure au moins jusqu'à la 1ère guerre mondiale; donc, si vous avez les actes originaux, leur religion y est portée. Par contre, si vous ne lisez pas l'allemand ancien manuscrit, vous risquez de ne pas l'avoir vu.
A priori, les prénoms et patronymes ne sont pas juifs.

Cordialement.