Feedback

RECENSEMENT GREC 1912 1913 A SALONIQUE

21 Jun 2022 à 16h58

GermainDesrosiers

Online Status

A rejoint : Wed, 15/06/2022 - 14h46

#1

Bonjour a tous
Je viens d'adhérer au Cercle de Généalogie Juive.
Désolé des maladresses et merci pour les retours

Je recherche un ancêtre qui vivant a Salonique devait partir pour la France en 1915 et a disparu. Le reste de sa famille est bien parvenu en France. Il n'y a pas de traces familiales de leur arrivée.

Un des ouvrages sur Salonique indique qu'il y a eu un recensement a Salonique en 1912/1913. Ce recensement a été fait semble-t-il par la nouvelle puissance grecque.

Quelqu'un a-t-il entendu parler de ce recensement? est-il accessible?

Merci beaucoup

Je vous signale l'existence de deux organismes juifs grecs à contacter : Le musée juif de Thessalonique (www.jmth.gr) et le Conseil central des communautés juives de Grèce (KIS) dont le site est : www. kis.gr bonne chance.
author
jeanjacques.spingarn
Haut
Bonjour Jean-Jacques SPINGARN
Merci beaucoup.
Je vais leur écrire (en français ou en anglais?)
J'ai une copie d'une affiche du 13 avril 1913 signé par le nouveau préfet grec qui annonçait un recensement pour le 28 avril 1913. Cette affiche est en grec, français, arabe et caractères hébreu (judeo espagnol?).
Elle demande de faire le meilleur accueil aux recenseurs. (je ne sais pas comment mettre une pièce jointe dans cette messagerie).
Ce recensement a-t-il été mené a bonne fin? Peut-être les interlocuteurs que vous donnez aurons la réponse?
Bien cordialement
M.S.
author
GermainDesrosiers
Haut
Bonjour,
Désolé pour cette réponse tardive (vacances...). En complément à la réponse de Joëlle :
Avez-vous été voir à Ressources - Régions et Pays - Empire Ottoman - Grèce puis Salonique - Registres de la Communauté Juive ?
ou directement https://www.genealoj.org/fr/ressources/regions-et-pays/grece/salonique-registres-communaute-juive

1. Vous en saurez plus sur les recensements et les travaux en cours.

2. Vous aurez accès aux naissances de 1905 à 1940 avec indication des noms prénoms de l'enfant mais également des parents et grands pères paternels et maternels.

3. La publication des Mariages a pris quelques retards (replanifiés pour fin juillet 2022) mais si vous me transmettez par MP les noms prénoms recherchés je peux effectuer la recherche et éventuellement transmettre votre demande à l'auteur (M. Izo Abram) de ce travail fantastique afin qu'il consulte - si possible - les documents sur lesquels il travaille actuellement.

Et bien entendu, vous pouvez voir la conférence que M. Izo Abram a donné le 21 mars 2022 « Les registres de la Communauté Juive de Salonique » devant une salle pleine : https://www.youtube.com/watch?v=MsNXmvTzJh0.
Cordialement,
Daniel HAJAGE
author
Hajage_Daniel
Haut
Bonjour
Merci encore pour les 2 adresses.
Voici la reponse du CCCJG
......
Dear Mr. Stein,

Thank you for your e-mail.

In reply, we inform you that the Central Board of Jewish Communities in Greece does not keep any records of community members in its files.

However, please note that we have forwarded your e-mail to the Jewish Community in Thessaloniki (also copied here), for their information and possible help at your research.

For any further assistance, you can communicate with the Jewish Community in Thessaloniki via e-mail: info@jct.gr

Best regards

CENTRAL BOARD OF JEWISH COMMUNITIES IN GREECE

36, Voulis str. – 105 57 Athens

Tel: 210 32 44 315

e-mail: info@kis.gr * website: www.kis.gr

.....
Bien cordialement
author
GermainDesrosiers
Haut
Voici la réponse du JEWISH MUSEUM
"e 27/06/2022 à 08:34, Jewish Museum a écrit :
> Cher monsieur
> Nous sommes désolés de vous informer que la liste du recensement n'a jamais été publiée ni même détectée.
>
> Lucy Nachmia"
author
GermainDesrosiers
Haut
Le CGJ abrite un "Groupe Balkans" très actif, que vous pourriez contacter.
En partenariat avec les associations judéo-espagnoles Al Syete, Aki
estamos et Muestros Dezaparesidos), responsable : Frédérique Boaziz, la prochaine réunion aura lieu le dimanche 11 septembre de 10 à 12 h 30.
author
joelleab
Haut
Bonjour Joelle B

Merci de votre réponse.
J'ai lu le texte sur recensement et mariage sur le site.
La réunion du 11 septembre m'intéresse.
Y-a-t-il quelque chose de particulier a faire pour y assister?
Comment envoyer un message a Madame Frédérique BOAZIZ?
Bonne journée et Bien cordialement
Maurice S.(GermainDesrosiers)
author
GermainDesrosiers
Haut
Pour contacter Frédérique, un clic sur le lien https://genealoj.org/fr/contacter-groupe-balkans-et-empire-ottoman
Pour assister à la réunion : début septembre, sur la Home page du site il y aura un rappel de l'événement avec l'ordre du jour et un lien vous permettant de confirmer votre présence à la réunion. La salle permet d'accueillir entre 60-70 personnes.
Si vous contactez Frédérique dès maintenant, vous pouvez déjà l'informer de votre demande de participation à la réunion du 11/09
Daniel
author
Hajage_Daniel
Haut
Bonjour a tous
merci beaucoup des différents retours.
Voici un point sur le fameux recensement de 1913.
A la différence de plusieurs historiens qui ecrivent que le recensement de 1913 n'a pas été publié ou comme l'écrivent le Central Board of Jewish Communities in Greece et le Jewish museum, l'historien Regis Darques a une position plus nuancée le sujet.
Voici ce qu'il écrit en 2002 : "l'opération a lieu le 28 avril 1913. Le dénombrement se déroule dans de bonnes conditions. Les résultats ne seront publiés que tardivement et partiellement...se reporter a l'article de V.CHEKIMOGLOU les omissions du recensement grec de 1913(en grec…) et a V.DIMITRIADIS La population de Salonique et sa communauté en 1913 (en grec)"
R.Darques note que "Les juifs passent de 80000 en 1905 à 61439 en 1913. Quantité d'Israelites ont probablement choisi a la veille de l'annexion de partir a l'étranger"
En conclusion le recensement était sans doute nécessaire aux nouvelles autorités pour des raisons fiscales. Il existe une partie de ce recensement qui a été publié. Si quelqu'un est capable de dialoguer avec les 2 chercheurs grecs cités nous pourrions en apprendre beaucoup.
author
GermainDesrosiers
Haut