Famille BOCZKER, AJDENBAUM et NUDEL

4 posts / 0 new
Last post
Offline
Joined: Tue, 30/07/2019 - 14:35
Famille BOCZKER, AJDENBAUM et NUDEL

Bonjour à toutes et tous,

Effectuant des recherches sur la famille Rudowicz originaire de Kozienice (Pologne), je me suis intéressé en particulier à la femme d'Israël-David RUDOWICZ, Perla dite Pessa Brucha née BOCZKER en 1906 à Varsovie et dont la mère était Esther Liba BOCZKER (née en 1886 à Varsovie), toutes deux assassinées à Auschwitz-Birkenau.

Il se trouve qu'Esther Liba BOCZKER avait une deuxième fille du nom de Chana BOCZKER née en 1915 à Varsovie mais que je n'arrive pas à retrouver.
La généalogie des BOCZKER est également complexe. Esther Liba BOCZKER était mariée à Pinkus Zelig AJDENBAUM (né en 1881) originaire de Kozienice. Pourtant ni Perla ni Chana BOCZKER ne portaient le nom d'AJDENBAUM.

Par ailleurs, Pinkus AJDENBAUM avait un fils du nom de Abraham Joseph AJDENBAUM né en 1905 à Kozienice. Lors de son mariage avec Léontine BARCHAY le 18/03/1926 il est indiqué qu'il est bien le fils de Pinkus Zelig AJDENBAUM et de Estera Ita GRINBERG, époux domiciliés au 257 avenue des Acacias à Villepinte. Or le recensement de population pour 1926 à cet endroit indique que Pinkus Ajdenbaum vit avec son épouse Esther Ajdenbaum née en 1886 à Varsovie soit Esther Liba BOCZKIER puisque vivait à cette époque avec eux le père de cette dernière Abraham BACZKIER né en 1857 à Varsovie...

Enfin autre difficulté. Le recensement pour l'année 1931 à la même adresse indique que Pinkus AJDENBAUM et sa femme Esther vivent tous deux avec le beau-fils de Pinkus, un certain Joseph SZWALBERG né en 1903 à Varsovie. Or, le recensement de 1936 indique que Joseph SZWALBERG vit avec sa femme Laja (née en 1902 à Varsovie) et leurs enfants Hermann et David. Pourtant, le Mémorial de la Shoah indique que le nom de jeune fille de Laja SZWALBERG est NUDEL. Je ne parviens pas à comprendre le lien de parenté avec les AJDENBAUM.

Merci à tous ceux qui pourront éclairer ma lanterne !

Offline
Joined: Wed, 12/02/2014 - 17:42
quelques pistes de recherche

Vous pouvez dans un premier temps venir à la réunion du groupe Europe de l'Est et poser vos questions.Immédiatement, vous devez faire un travail préparatoire sur votre propre famille incluant lieux, dates et faits pour chacun des membres de votre famille, avec l'aide de votre famille proche ou lointaine.
Voyez quand votre famille a émigré en France, et retrouvez le numéro du décret octroyant à vos ancêtres la nationalité française (voir Journal officiel). Voyez aussi l'histoire de la communauté juive à laquelle appartenait votre famille.Je suis prêt à vous aider le cas échéant.

Offline
Joined: Tue, 30/07/2019 - 14:35
Résultats partiels

M. Spingarn,

Merci pour votre réponse.
En ce qui concernant le lien de parenté SZWLABERG-BOCZKER, énigme résolue grâce à Yad Vashem!

Néanmoins, le mystère persiste pour Chana BOCZKER. Chana BOCZKER a été mariée à Israël Moïse dit Maurice AJDENBAUM le 20/01/1931 à Paris 20e. Selon leur acte de mariage que j'ai en ma possession, il semble qu'elle soit née à Varsovie le 5/06/1913. Elle se marie sous le nom de BOCZKIER, déformation que j'attribue à la difficulté pour les Français de comprendre les patronymes Yiddishisant. A l'époque de son mariage, Chana habite au 6 passage du Désir (écrit passage du Plaisir, rue qui n'existe pas) dans le 10e arrondissement avec sa mère Fajga. Le divorce a été prononcé le 3/12/1941. Je perds la trace de Chana au-delà. La plaque commémorative du cimetière de Bagneux sur la concession de l'aide-amicale de Kozienice fait mention de AJDENBAUM Anna mais qui aurait eu 19 ans au moment de sa déportation donc impossible que ce soit la même personne. Par ailleurs, aucun AJDENBAUM ne figure sur le mur des noms du Mémorial de la Shoah en dehors de Pinkus et Esther AJDENBAUM nés respectivement en 1881 et 1886.

Auriez-vous quelques pistes ?

Bien sincèrement.

Offline
Joined: Mon, 15/01/2018 - 08:34
Ajdenbaum

bonjour, j'e vous envoie ce message de la part de Sophie Aidenbaum qui a les infos qui vous intéresse. Vous pouvez la contacter sur sophaiden67@gmail.com.

Log in or register to post comments