Quelqu'un peut-il m'aider à résoudre trois problèmes ? :
1 –Le recensement des juifs de 1784 pour Hagenthal-Le-Haut me permet de retrouver mon ancêtre Wolff BONEFF (famille 16), devenu en 1808 Benjamin WOLFF. Or, sur le document de prises de nom de 1808, on le retrouve avec comme ancien nom FELIX (prénom Wolff). Je ne retrouve pourtant aucun FELIX de sexe masculin dans le recensement de 1784. Que puis-je en penser ?
2 – Sur l'acte de mariage de Salomon Wolff du 15 mars 1826, il est précisé que son père Benjamin Wolff est mort le 28 décembre 1825 à Hégenheim. Or je ne retrouve aucun acte de décès dans cette ville.( la secrétaire de mairie ne me répond pas.)
3 –Sur la page 16 du registre de naissances de Hagenthal-Le-Haut, J'ai capté sur mon ordinateur un acte de naissance d'une petite fille Wolff, datée du 1 thermidor an XII (19 juillet 1794), où je n'arrive pas à lire avec certitude (ligne 7), l'âge du témoin, Félix BONNEF. J'ai besoin de savoir si Wolff FELIX, le père de la petite fille et Félix BONNEF, le témoin, (famille 14 du recensement de 1784) sont de la même génération ou non. Le texte est en allemand, manuscrit. ( Je peux envoyer une copie par mail )
Merci pour votre aide. Cordialement. Gilbert Wolff
Sun, 30/03/2014 - 19:13
#1
Aide Haut-Rhin
merci pour votre aide
mon mail : gileco@wanadoo.fr
Bonjour
Je crois avoir la réponse à une partie de vos questions, cette réponse se trouve dans l'acte du 2éme mariage du frère de Salomon , Boniface Wolff celui-ci s'est remarié le 13/12/1838 à Huningue ( page 233) cet acte est à comparer à celui de son premier mariage le 6/11/1826 à Hagenthal le Haut.
Sur le 2ème acte son père s'appelle Félix Wolff, au lieu de Benjamin et est décédé à Bâle en Suiise le 28/12/1825. Volà pourquoi l'acte est introuvable à Hégenheim. Mais c'est le maire d'Hégenheim qui le produit. L'acte a peut-être été transcrit.
J'ignorais qu'il était décédé en Suisse. Effectivement, Hégenheim est à 4 Kms de Bâle, et en 1825, avant les évènements de Dürmenach en 1848, la communauté était toute petite. Savez-vous comment consulter les archives de Bâle?
Je ne sais si cela vous intéresse. Autres enfants de Benjamin WOLF, inhumés au cimetière de Hégenheim, et décédés à Bâle :
- Félix (Feisel) décédé 01/11/1890
- Isaac Léopold (Jizchak Arie) né le 31/07/1796 et décédé le 21/04/1879
- Simon (Simcha) décédé le 15/02/1868.
Bien sûr. Comment se procurer copie des actes d'état civil des décès et le relevé des tombes à Hégenheim ?
Sommes-nous apparentés ?
Cordialement. Gilbert WOLFF
J'ai trouvé ces informations dans le livre :
" Der jüdische Friedhof in Hegenheim, Le Cimetière Israélite de Hegenheim (Haut-Rhin)"
de Gil Hüttenmeister et Léa Rogg,
édition Schwabe Verlag Basel (www.schwabe.ch)
Je ne suis pas apparentée à cette famille. Mais ce livre m'a plus d'une fois rendu service, et débloqué mes recherches.
Cordialement. Edith KIRMANN
Bonjour,
Dans le fichier Gedcom de mon époux, André BLUM (décédé il y a trois ans, et dont la famille maternelle était originaire d'Hegneheim) dont il avait donné une copie au CGJ, on trouve :
Benjamin (Felix) WOLF (BONNEF)
né le 12 juillet 1748
décédé le 27 DEC 1825
HEGENHEIM, Haut Rhin
NOTE famille 14 du recens. de 1784 a Oberhagenthal
Je suis totalement incapable d'utiliser un fichier Gedcom et je ne connais rien non plus au logiciel Brother's Keeper qu'utilisait mon mari. Je ne dispose que d'une copie "en clair" plus ou moins codée. Je suppose que ce fichier comporte quelques autres informations concernant l'ascendance et/ou la descendance de votre ancêtre.
Cordialement.
Eve Line Blum