Résumés

RÉSUMÉS du N° 121

Sylvie Harburger
Le peintre Francis Harburger (1905-1998), sa famille et l’Algérie
L'article, rédigé par sa fille Sylvie, évoque l'itinéraire du peintre Francis Harburger (1905-1998) dans ses relations avec son Algérie natale. Puis c'est l'histoire de la famille qui est présentée, faisant état de la double ascendance de Francis Harburger, alsacienne du côté de son père et algéroise et oranaise du côté de sa mère, Célestine Aboulker. Quelques photos des oeuvres illustrent le propos, ainsi que des mentions particulières sur le siège de Paris en 1870, la spoliation de l'atelier du peintre en 1942 et le parcours d'une lignée de femmes aux dons littéraires et artistiques remarquables.

Georges Weill
Médecins et avocats russes, juifs et socialistes à Genève au 20e siècle : le Dr Boris Tschlenoff, les familles Dicker et Daïnow
Le Dr Boris Tschlenoff ainsi que les membres des familles Dicker et les Daïnow firent partie des étudiants juifs russes venus faire leurs études universitaires en Suisse à partir des années 1880. Très appréciés pour leurs qualités humaines, ils ont laissé un nom dans l'odontologie, la médecine, la chimie, le droit, l'enseignement ou la littérature, où ils firent souvent de brillantes carrières. En s'appuyant sur leur généalogie, cet article retrace leur parcours personnel, professionnel et politique qui fut quelquefois tragique, en Bessarabie, en Suisse, en France et en Espagne, entre les pogromes russes, l'antisémitisme de l'extrême droite suisse, les massacres des nazis, les persécutions des nationalistes espagnols et les mesures antijuives de Vichy.

Max Polonovski
Les Kosciusko-Morizet, de Suwalki à Paris, une assimilation à la française
Une légende rattache la famille de l'ambassadeur de France à Washington, Jacques Kosciusko-Morizet (1913-1994) au héros polonais de l'indépendance américaine Tadeusz Kosciuszko. La réalité est tout autre et l'on peut mesurer à travers la descendance de Zelman Kosciuszko, originaire de Suwalki en Lithuanie, la réussite d'une assimilation républicaine au cours des 19e et 20e siècles. A l'origine casquettiers au coeur de Paris, les descendants des trois frères Jacob Salomon, Abraham Koscziusko et Moïse Friedlander, se sont illustrés parfois dans la politique, ont versé leur sang pour la patrie lors de la Première Guerre mondiale, ont pour certains été actifs dans la Résistance, mais n'ont pas tous été à l'abri des persécutions nazies.

Inès Charfeddine
Les registres des rabbins-notaires de Tunisie rédigés en judéo-arabe maalaq (1865-1969) et conservés aux Archives nationales de Tunisie
Cette étude présente 305 registres écrits en judéo-arabe maalaq et déposés dans les archives nationales tunisiennes. On y trouve des registres de notaires juifs de différentes villes (le plus grand nombre), des registres de tribunaux rabbiniques, des registres de comptabilité commerciale. Leur dépouillement systématique permettra d'avancer dans la connaissance de la minorité juive en Tunisie durant le siècle qui précéda son départ définitif du pays.

Mathilde Tagger
Généalogie rabbinique au Maroc
Dans cet article, l'auteur, récemment décédée, donne la liste des sources imprimées et des sources manuscrites qui permettent de reconstituer les généalogies rabbiniques au Maroc.