Je recherche toute information sur les parents de Jaket (Agathe) BERNARD, toujours citée plus tard comme Nanette (Anne) BERNARD, veuve de WOLFF Samuel (lignée SAMUEL). Née vers 1739 à Bionville (Moselle), décédée le 23.05.1812 à Vantoux (Moselle).
Son contrat de mariage le 17.05.1767 à Vantoux (relevé par Fleury p.161) indique : fille de Bernard décédé à cette date et de Guitton Salomon N... La mariée était assistée de Mathias JOSEPH son beau-père (et non pas son beau-frère) habitant de Hellimer (Moselle).
Mathias JOSEPH était bien le beau-père de Jaket. Par contre, feu son père Bernard, selon les notes de Fraenckel, demeurait à Bazonville (Bouzonville ?)
Merci d'avance pour votre aide.
Françoise Israël, adhérente CGJ
mar, 14/10/2014 - 21:01
#1
recherche Bernard et Guitton Salomon : parents de Jaket BERNARD, épouse de WOLFF SAMUEL
Édité par: iloa77 activé 15/10/2014 - 10:39
Si Jaket BERNARD est bien née à Bionville en 1739 (mais quelle est la source de cette information ?), elle devrait être la fille du Lion BERNARD (mais peut-être était-ce un Bernard LION) dont Pierre Mendel a relevé la présence aux plaids annaux de cette localité entre 1737 et 1741. Il disparaît ensuite tandis qu'une veuve BERNARD fait fugitivement son apparition en 1744 : son décès se situe donc entre 1741 et 1744, ce qui est compatible avec la date présumée de la naissance de Jaket.
Par ailleurs, je ne vois pas du tout comment Mathias JOSEPH, né vers 1733, pourrait être le beau-père de Jaket. Fleury indique pour sa part qu'il est son beau-frère, ce qui est chronologiquement plus raisonnable et pourrait s'expliquer par un premier mariage dudit Mathias (qui n'aurait épousé sa future veuve Henlé CAHEN qu'en secondes noces) avec une soeur aînée de Jaket.
Enfin, il faudrait préciser quelles "notes de Fraenckel" conduiraient à penser que le père de Jaket demeurait à Bouzonville.
Merci, Guy, pour vos commentaires. Je viens de m'apercevoir que j'ai involontairement oublié de citer mes sources : Jean-Pierre Bernard et Pascal Faustini, qui m'avaient donné plusieurs précisions il y a quelques années. Vous me donnez l'occasion de le faire à présent. Je les remercie à l'avance de bien vouloir clarifier ce qu'il en est. Peut-être, ont-ils d'ailleurs à l'heure actuelle de nouveaux éléments. Amitiés. Françoise Israël