recherche Bernard et Guitton Salomon : parents de Jaket BERNARD, épouse de WOLFF SAMUEL

Si Jaket BERNARD est bien née à Bionville en 1739 (mais quelle est la source de cette information ?), elle devrait être la fille du Lion BERNARD (mais peut-être était-ce un Bernard LION) dont Pierre Mendel a relevé la présence aux plaids annaux de cette localité entre 1737 et 1741. Il disparaît ensuite tandis qu'une veuve BERNARD fait fugitivement son apparition en 1744 : son décès se situe donc entre 1741 et 1744, ce qui est compatible avec la date présumée de la naissance de Jaket.

Par ailleurs, je ne vois pas du tout comment Mathias JOSEPH, né vers 1733, pourrait être le beau-père de Jaket. Fleury indique pour sa part qu'il est son beau-frère, ce qui est chronologiquement plus raisonnable et pourrait s'expliquer par un premier mariage dudit Mathias (qui n'aurait épousé sa future veuve Henlé CAHEN qu'en secondes noces) avec une soeur aînée de Jaket.

Enfin, il faudrait préciser quelles "notes de Fraenckel" conduiraient à penser que le père de Jaket demeurait à Bouzonville.