Bonjour à toutes et tous,
Je viens de rejoindre votre cercle car je voudrais retrouver les traces de ma famille originaire de Bessarabie (Moldavie).
Mes parents sont originaires de Balti (Beltzi) et leurs parents ont habité, d'après les informations que j'ai récupéré, Falesti et Soroca . Ils ont émigré en France en 1925 et habitaient Paris 18ème.
Mes grands parents maternel s'appelaient David Svartzman et Hana Srul-Jankelevna . ils sont morts tous les deux à Balti. Une sœur de ma mère a émigré en Isarel après la guerre, les autres enfants ont disparus.
Côté paternel ,mes informations sont plus étendues car j'ai de nombreux cousins aux USA.
Je souhaite avec mes enfants retourner en Moldavie pour retrouver des traces de ma famille et toute information me serait utile pour cela.
Merci d'avance pour votre aide.
Claude Boichis
jeu, 04/01/2018 - 12:14
#1
Recherche généalogique famille Bessarabienne
Vous recherchez vos ancêt tres originaires de Besssarabie.Vous devez rechercher tout d'abord la part française de vos parents émigrés en France en 1925.S'ils ont demandé et obtenu la nationalité française, vous devez rechercher le numéro du décret de cette acquisition dans le Journal officiel.A partir de là, vous devez vous rendre aux Archives nationales pour consulter le dossier de vos parents.Ce document extrêmement précieux vous donnera de très nombreux renseignements familiaux.Essayez avec le membres de votre famille proche ou lointaine de récolter un maximum de renseignements tels que dates, lieux, événements, etc.De même si vous disposez du livret de votre famille de vos parents, du livret militaire de votre père, des différents domiciles et métiers exercés, cela pourrait vous être utile.J'attends de vos nouvelles, pour vous aider un peu plus dans vos recherches.Bon courage donc.
Merci pour ces conseils, Jean Jacques
Mes parents sont les seuls de la famille a avoir émigrer en France: les autres ont émigrer aux USA ou en Israël.
J'ai le livret de famille de mes parents, le livret militaire de mon père et les références des décrets de naturalisation. Votre suggestion de consulter les dossiers de naturalisation m'apportera peut être des informations supplémentaires.
Pour mes grands parents maternels, j'ai des noms, des photos de famille, quelques informations par jewishgen mais voudrait savoir, par exemple, où ils ont été enterrés, quel était le métier de mon grand père, l'endroit où ils vivaient, ...
Pour mes grands parents paternels, j'ai recueilli plus d'informations car je suis en contact avec des cousins aux USA. Mais là encore, pas d'informations sur les métiers, l'habitation, .....
J'ai commencé un blog pour raconter l'histoire de la famille et je manque cruellement de matière sur leur vie en Bessarabie!
merci à vous
Vous pouvez consulter abondamment les encyclopédies juives en différentes langues aux noms des localités bessarabiennes recherchées.
Pour les professions occupées par vos ancêtres, voyez ces mêmes encyclopédies qui vous donneront de nombreux renseignements.
Sachez cependant qu'avant l'émancipation des juifs, ceux-ci ne pouvaient exercer qu'un nombre restreint de métiers.Ce qui fait qu'on a eu beaucoup de gens d'argent et de révolutionnaires.
Précédemment, je vous avais demandé de prendre contact avec les Mormons (bibliothèque généalogique) et de commander les microfilms des localités recherchées.L'avez-vous fait ?
Plus on avance, plus on soulève de questions ...
Je suis en train de classer toutes les informations dont je dispose de façon à baliser le chemin.
Que sont les encyclopédies juives dont vous parlez? je pense qu'elles sont consultables au CGJ : je ne suis pas encore venu voir.
J'ai déjà fait des recherches sur FamilySearch (site Mormons) et ai obtenu quelques renseignements du côté de la famille maternelle mais il faut que je passe en revue toutes les personnes identifiées. J'ai accédé sur le site à des recueils de naissance mais sans pouvoir me diriger vers une page concerné par une personne: faut-il que j'enregistre sur mon arbre les différents membres de la famille pour faire des recherches sur eux?
Pour l'instant je trouve plus d'informations sur la famille qui a émigré aux USA que sur ceux restés en Russie - Roumanie - Moldavie du fait de la guerre, des déportations, ...