Mariage POLAC Isaac et JACOB Rosette

D'après l'ouvrage de Françoise Job sur la communaué juive de Lunéville publié par le CGJ et le relevé de 1808, Rosette serait née plutôt vers 1758

On trouve le couple dans le recensement de 1784 à Ottrot dans le Bas-rhin famille n° 1

1 WINTERNETZ    Scheyen    époux   
1        Händel    épouse   
1    POLAC    Isaac    gendre   
1                 Riffgen    épouse   
1    POLAC    Bährel    fils   
1    POLAC    Nausen    fils   
1    POLAC    Retschel    fille   
1    JACOB    Riffgen    nièce

Le mariage est donc bien antérieur à l'Etat civil et si en 1808 Rosette a pris le nom de Jacob ce n'est pas lié au nom de ses parents.

Jacob est par ailleurs un nom extrêmenent répandu.

Une fois n'est pas coutume, je suis en désaccord avec Anne-Marie Fribourg.

Anne-Marie a certes parfaitement identifié la famille d'Ottrott où se trouvent en 1784 les personnes faisant l'objet de la question. Mais elle a eu tort de se fier à l'ouvrage de Françoise Job qui est truffé d'erreurs et en comporte ici une particulièrement grave, amalgamant mère et belle-fille sous l'appellation de "Rébecca JOSEPH alias DATROD alias Rosette JACOB".

En effet, il ressort clairement du relevé du registre de prise de nom de Lunéville effectué par Pierre Katz que Rébecca JOSEPH (n° 082), née vers 1758, et Rosette JACOB (n° 310), née vers 1770, sont deux personnes différentes. 

La première est l'épouse d'Isaac POLAC, colporteur né vers 1748 est décédé à Lunéville le 13 mars 1834 (et non 1833 comme l'écrit Françoise Job). Elle correspond à la Riffgen, femme d'Isaac POLAC à Ottrott en 1784. Elle est donc la fille de Joseph WINTERNITZ, originaire de Bohème, marié en 1748 avec Hendelé LAMBERT WILLSTATT, fille d'un rabbin d'Obernai dont l'ascendance est connue.

La seconde est aussi dite épouse d'un Isaac POLAC dans la déclaration de prise de nom. Mais ce personnage, qui semble avoir abandonné le domicile conjugal et dont on perd ensuite la trace, est prénommé Benoît dans d'autres actes. Il correspond donc très probablement au Bährel, fils aîné d'Isaac POLAC et Riffgen WINTERNITZ en 1784.

Rosette JACOB, dont je n'ai malheureusement pas trouvé l'acte de décès à Lunéville, est aussi prénommée Rébecca dans certains actes. Elle pourrait donc corespondre à la Riffgen JACOB, nièce (de Joseph WINTERNITZ ou de Hendelé LAMBERT WILLSTATT ?) que l'on trouve aussi en 1784 dans la même famille d'Ottrott.

Le premier enfant du couple étant né en l'an V, le mariage a sans doute été enregistré par l'état civil. Mais il n'a pas été célébré à Ottrott.

effectivement

ma confusion de génération vient de ce que deux Isaac Polac coexistent en 1808 à Lunéville.