Famille Riss-Schwam

Cher Jean Jacques
Je voulais tout d’abord vous remercier et exprimer toute mon admiration. Il faudr ma que vous m’appreniez comme vous le dites à parcourir la toile. Je suis perplexe par ce que vous avez trouvé. Ce que je savais de la famille de Dwore Marjem et Wolff Riss C’est qu’ils avaient eu 4 enfants David (parti en Amérique) Golda ( Marie en Israël) , Léa qui est morte à Auschwitz et mon papa Samuel parti en Belgique .
Je n’ai jamais entendu parler d’un Sigmund. Par contre, vous ne parlez ni de David ni de Samuel. En plus, ils auraient eu deux enfants Jacob et Friedrich qui ont dû eu aussi avoir des enfants! Je me demande comment on pourrait aller de l’avant? Il m’a fallu tout ce temps pour vous répondre parce que j’ai énormément de peine à fouiller dans nos origines: mes parents comme beaucoup de survivants de l’holocauste m’ont inculquée le défaut de ne pas penser au passé et de survivre. Je vous suis reconnaissante de m’aider à surmonter cet obstacle. Mon e-mail est heddyriss@gmail.com. Ce serait plus facile de continuer directement si vous êtes d’accord. J’attends avec espoir votre réponse

Cher Jean Jacques je me demande aussi pourquoi le nom hébreu de mon papa était schmiel Schulem ben Zef et non Wolf ? Avez vous une idée ?