| |
# Q
|
Date |
Text of Q / R |
|
| |
|
|
|
|
| Question |
5998 |
31 Jul 2010 |
Sujet: parentèle de Clémence FRANCK. Je recherche l'ascendance et la descendance de Clémence FRANCK née le 29 décembre 1852 à Itterswiller. - Denis DAVID (France) |
To answer
|
| Question |
5997 |
31 Jul 2010 |
Sujet: parentèle de Michel DREYFUSS. Je recherche l'ascendance et la descendance de Michel DREYFUSS né à Pfastatt le 15 février 1845.Il est le fils de Cerf DREYFUSS né en 1809.- Denis DAVID (France) |
To answer
|
| Question |
5996 |
31 Jul 2010 |
Sujet : Nita RAYA. Nita RAYA, de son véritable nom Raya JERKOVITCH, juive, née le 15 Octobre 1915 à KICHINEV (Roumanie), fut l’épouse de Maurice CHEVALIER. Pendant la Seconde Guerre mondiale, celui-ci la cacha, elle et sa famille. Quelqu’un a-t-il des informations généalogiques concernant la famille JERKOVITCH ? - Eve Line BLUM (France - Adhérente CGJ) |
To answer
|
| Question |
5995 |
31 Jul 2010 |
Sujet: Moyses LEWY et Hanen BUMSEL. Je cherche les actes de naissances, mariage, décès de Moyses LEWY et de son épouse Hanen BUMSEL. Il est le fils de Leib LEWYet son fils, Léopold LEVY-LOEB est né le 18 juillet 1808 à Hagenthal le Bas. - Jean-Claude PARIS (États-Unis) |
To answer
|
| Question |
5994 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Siegfried ORTH. I'm looking for information regarding Siegfried ORTH, born in Wissembourg sometime around 1740, who I have reason to believe was Jewish or of Jewish descent. Siegfried married Dorothea HAGELBERG, also from Wissembourg, and had a son, named Siegfried to.- Shaun SARVIS (États-Unis) TRADUCTION: Je cherche des informations concernant Siegfried ORTH, né à Wissenbourg vers 1740 et qui, j'ai quelques raisons de le croire,devait être juif ou de lignée juive. Siegfried s'est marié à Dorothea HAGELBERG, de Wissembourg aussi, et a eu un fils nommé Siegfried comme lui. |
To answer
|
| Question |
5993 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Lion ARON. Lion ARON, né vers 1775, cité comme instituteur cantonal à Soultz-sous-Forêts en 1834 au décès de sa belle-mère Rachel HECHT et en 1840 au décès de son épouse Hanna KATZENELLENBOGEN, ne semble pas être originaire de Soultz et n'y est pas décédé.
Je recherche son origine, son mariage, son décès, d'éventuels enfants. - Jean-Pierre KLEITZ (adhérent CGJ) |
To answer
|
| Question |
5992 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Géroma ARON-DUPERRET. Gérome ARON, né en 1818 à Soultz-sous-Forêts, comme c'est indiqué en marge de l'acte de naissance, obtient par décret de l'Empereur en 1859 l'autorisation de s'appeler à l'avenir ARON-DUPERRET. Qui pourrait m'en apprendre un peu plus sur cette personne: mariage, décès, descendance, pourquoi DUPERRET. Merci. - Jean-Pierre KLEITZ (France - adhérent CGJ) |
To answer
|
| Answer |
5992 |
30 Jul 2010 |
Sujet: Géroma ARON-DUPERRET. Gérôme ARON, fils du rabbin de Fegersheim Alexandre ARON et de Charlotte Ascher LOËW, elle-même fille du célèbre rabbin de Metz, est né le 15 août 1818 à Soultz-sous-Forêts.
Il se marie à Paris 12ème ancien le 28 août 1851 avec Adèle Amélie DUPERRET, née à Montbélaird, Doubs, le 25 novembre 1822 d’une famille très liée à l’histoire de la ville. Il est autorisé à ajouter à son nom celui de sa femme et à s'appeler dorénavant "ARON-DUPERRET" par décret impérial du 16 août 1859 entériné par jugement du Tribunal Civil de la Seine du 13 novembre 1860 ; son prénom y est devenu "Jérôme". Il a été élève de l'École Normale Supérieure et, reçu à l’agrégation, a été nommé professeur au lycée de Strasbourg. Mais l'évêque s'oppose à son installation en raison de sa religion et Jérôme refuse le poste qu'on voulait lui imposer à la place. Il devient professeur à Paris, enseigne notamment l’allemand Collège municipal Colbert et au Collège Sainte-Barbe. Il opte pour la nationalité française à Paris le 4 juin 1872. De son mariage ci-dessus, je lui connais quatre enfants :
1/ Henri Charles Louis ARON-DUPERRET, né à Paris 12ème ancien le 8 novembre 1851, dit Henri DUPERRET, ancien élève de l’ENS, agrégé des lettres en 1875, professeur au lycée de Bourges, plus tard à Saint-Petersbourg précepteur du “tsarévitch”, le futur Nicolas II;il publie en 1897, en traduction française, des Poèmes choisis de Lermontov.2/ Lucien Adrien Paul , né à Paris le 5 avril 1857. 3/Marguerite, épouse BADER. 4/ Madeleine, épouse MATIGGE. - Bernard LYON-CAEN (France -adhérent CGJ) |
|
| Answer |
5992 |
31 Jul 2010 |
Sujet: Géroma ARON-DUPERRET. La consultation en ligne de l’état-civil parisien permet de préciser, compléter et corriger ma première réponse.
Jérôme ARON-DUPERRET vivait encore en février 1900, demeurant alors 76 rue Claude-Bernard à Paris 5è; en 1878, 7 rue Baudin 12è. De ses quatre enfants identifiés : 1) Charles Henri Louis dit Henri Duperret né le 8 novembre 1851 à Paris 12è avait été en 1878 professeur au lycée de Troyes. 2) Marguerite Caroline est née à Paris 12è le 14 novembre 1852, mariée à Paris 9è le 8 juin 1878 à Michel Claude BADET et non BASER, agent d’assurances né à Dijon le 22 octobre 1848, y demeurant. 3) Lucien Adrien Paul est né à Paris 12è le 5 avril 1857, employé de commerce en 1878. 4) Madeleine Clémence est né le 5 mars 1865 à Paris, mariée à Paris 5è le 15 février 1900 avec Georges Eugène MATISSE et non MATIGGE, né à Nevers le 25 janvier 1874, demeurant à Paris 13è, 3 boulevard de Port-Royal. - Bernard LYON-CAEN (France - adhérent CGJ) |
|
| Question |
5991 |
27 Jul 2010 |
Sujet: Rosalie MEYER, Paris. Je cherche les détails du décès de mon aïeule, morte vers 1917, probablement à Paris. Rosalie MEYER est née le 1er octobre 1874 à Wintzenheim, d'après son acte de naissance. Ses parents sont Gabriel MEYER né en 1841 à Wintzenheim et Mélanie BLOCH, née vers 1841. Rosalie MEYER a épousé le 24 mai 1894 Lazare Henri WEIL à Paris 4ème. Ils ont eu deux enfants, tous deux nés à Paris: Germaine (30/03/1896) et Rene (19/10/1898). Quand, où et comment est morte Rosalie MEYER, épouse WEIL? Yael POLAT (Israel) |
To answer
|
| Answer |
5991 |
28 Jul 2010 |
Sujet: Rosalie MEYER, Paris. Vous avez la possibilité de commander par internet à cette adresse: [cliquer ici] une copie intégrale de l'acte de décès dès lors que vous connaissez l'identité de ses parents. Pour l'arrondissement parisien, soit vous sélectionnez un arrondissement supposé, soit "ne sait pas", et la date étant inconnue, la plage d'année "1913 - 1922". En fonction du lieu de décès mentionné, vous pourrez rechercher la cause. - Colette CLEMENT-ZIMMERMANN (France - adhérente CGJ) |
|
| Answer |
5991 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Rosalie MEYER, Paris. J'ai, bien sur, déjà fait une demande à l'état-civil de Paris, mais ils n'ont rien trouvé. J'en déduis ou qu'ils ont mal cherché, ou qu'elle n'est pas morte à Paris même. D'où ma question sur ce forum et mon besoin d'idées supplémentaires. - Yael POLAT (Israel) |
|
| Answer |
5991 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Rosalie MEYER, Paris. Vous ne parlez pas de son époux. Avez-vous recherché s'il s'est remarié après le décès de Rosalie MEYER? La mention marginale éventuelle sur son acte de naissance vous permettrait d'accéder à l'acte de mariage, qui devrait indiquer des informations sur le veuvage. - Colette CLEMENT-ZIMMERMANN (France - adhérente CGJ) |
|
| Answer |
5991 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Rosalie MEYER, Paris.
J'ai terminé cette année de photographier toutes les stèles de Wintzenheim, Haut-Rhin. J'y trouve la stèle de Rose MEYER épouse WEIL, 1874-1914 (indication en français) plus la partie en hébreu non traduite, qui nous donnera la date exacte. Dans le registre du cimetière, on trouve les informations suivantes: Rose ou Reis, de Paris, fille de Gabriel Gumper, épouse d'Elieser, en 1915. la stèle n°995 est une belle stèle, en forme d'obélisque drapée. Contactez-moi. - Jean-Pierre KLEITZ (France - Adhérent CGJ)[Note du modérateur:La mise en relation des auteurs des Questions Réponses, par l'intermédiaire du CGJ ou du modérateur de cette rubrique, sous forme de transmission des coordonnées mutuelles pour des contacts hors cette rubrique est réservée aux adhérents.] |
|
| Question |
5989 |
25 Jul 2010 |
Sujet: Abraham ZACKLAD. Je recherche le décès de mon grand-père Abraham Elie ZACKLAD né en 1868 à Slonim, Biélorussie. On le trouve après 1930 en Palestine où il était allé rejoindre son frère Beryl Dov ZAKLAD qui habitait avec son épouse Nachama MISHKIN à Ramat-Gan.
Toute information concernant la famille hors de France m'intéresse. - Colette CLEMENT-ZIMMERMANN (France - adhérente CGJ) |
To answer
|
| Answer |
5989 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Abraham ZACKLAD. En complément, je sais que Beryl Dov ZAKLAD a changé de nom (Palestine gazette - 16 novembre 1929), et s'appelle dorénavant Pinchas Dov ZAKAI. Les autres membres de la famille à savoir son épouse Nechama, son fils Aron sa belle-fille Sara, son petit-fils Shlomo n'ont changé que leur nom de famille. - Colette CLEMENT-ZIMMERMANN (France - adhérente CGJ) |
|
| Answer |
5989 |
29 Jul 2010 |
Sujet: Abraham ZACKLAD. A propos de ma question, je sollicite une aide purement matérielle; ne lisant pas l'hébreu ni l'anglais, je suis dans l'impossibilité de consulter les sites israéliens et les bases de données des cimetières ou de l'état civil. Quant à mon grand-père,par les témoignages familiaux, je sais qu'il a déjà quitté la France en 1930 après avoir divorcé et qu'il est allé en Palestine. Peut-être s'y est-il remarié? mais avec certitude, il est décédé là-bas. - Colette CLEMENT-ZIMMERMAN (France -adhérente CGJ) |
|
| Answer |
5989 |
30 Jul 2010 |
Sujet: Abraham ZACKLAD. Le nom ZACKLAD est assez rare; je trouve 11 ZACKLAD sur l'annuaire israélien. Contactez-moi en direct pour que je vous donne leurs coordonnées. Il n'y a que 2 ZACKLAD sur le site de la hevra kadisha de Tel Aviv (qui couvre le grand tel Aviv, y compris Ramat Gan), ces 2 personnes sont mortes dans les années 1980. - Nicole PEREZ (France - adhérente CGJ) |
|
| Question |
5988 |
24 Jul 2010 |
Sujet: mariage LEVY-LEVY. Je recherche le mariage de Félicie LEVY, née le 20 janvier 1857 à Hellimer, mariée, comme sa soeur mon arrière grand mère, le 2 novembre 1875 à Alfred LEVY, dont je ne connais pas le lieu de naissance. P. FAUSTINI en parle dans la question n° 5227. Merci. - Rosine BLOCH-MICHENAUD (France - adhérente CGJ) |
To answer
|
| Answer |
5988 |
24 Jul 2010 |
Sujet: mariage LEVY-LEVY. Félicie LEVY s’est mariée le même jour que sa sœur Julie, à Hellimer le 2 novembre 1875, avec Alfred LEVY, marchand de gros né à Paris le 17 mars 1842, fils de Gerson LEVY et Jeannette BLUM (Acte de mariage n° 7). Témoins : Joseph LEVY, domicilié à Paris ; Godchaux LEVY, domicilié à Hellimer ; Alexandre LEVY, domicilié à Hellimer. - Ruth PY-DANIEL LÉPINE (France - Adhérente CGJ) |
|